-
1 ρόα
ῥόᾱ, ῥόαpomegranate-tree: fem nom /voc /acc dualῥόᾱ, ῥόαpomegranate-tree: fem nom /voc sg (doric aeolic)ῥόονneut nom /voc /acc pl——————ῥόαι, ῥόαpomegranate-tree: fem nom /voc plῥόᾱͅ, ῥόαpomegranate-tree: fem dat sg (doric aeolic) -
2 σῐδη
σῐ́δηGrammatical information: f.Meaning: `pomegranate (tree)' (Emp., Hp., Thphr.; Nic. also ῑ [metr. lengthening); also name of a Boeot. waterplant = νυμφαία (Thphr., Nic.); ξίμβαι ῥοιαί. (`streams, juice'?) Αἰολεῖς H.Other forms: -α (Boeot.; Schwyzer 30), - έαι pl. (Halaesa; after συκέαι a.o.), σίβδη (Call., H.). σίλβια σίδια H.Derivatives: σῐ́δ-ιον n. `pomegranate peel' (Hp., Ar., Thphr. a. o., σίλβια σίδια H.) with - ιο-ειδής 'σίδιον-like' (Hp.), - ιωτόν n. `medicine produced with σ.' (Paul. Aeg.), - όεις (Nic.), - ειος (Hdn. Gr.) `from the pomegranate peel'; Σῐδ-οῦς, - οῦντος (X. a. o.), - όεις, - όεντος (Euph. a. o.) m. place near Corinth.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unexplained foreign word; cf. PN, e.g. Σίδη, Σίδυμα; also Alb. shegë `pomegranate' etc. in Bq and Schrader-Nehring Reallex. 1, 408 w. lit. S. also on σίδηρος. On the by-forms σίβδη and ξίμβαι also Brandenstein Minoica 80 ff. w. lit. Cf. on σίδηρος. -- Furnée (index!) accepts all forms ( σίβδη \< *σιϜδ-) as Pre-Greek, also ξίμβρα (286). (Unclear to me is ῥίμβαι ῥοιαὶ μεγάλαι. ἄμεινον δε διὰ τοῦ ξ ξίμβαι H.)Page in Frisk: 2,702-703Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σῐδη
-
3 ῥόα
-ας ἡ N 1 5-5-7-6-1=24 Ex 28,33; 36,31(39,24); Nm 13,23; 20,5; Dt 8,8*Ez 19,10 ἐν ῥόᾳ on a pomegranate-ברמן for MT בדמך in your bloodCf. CAIRD 1969=1972 144-145; WEVERS 1990, 460 -
4 ῥόα
ῥόα, ἡ, [dialect] Ion. and [dialect] Ep. [full] ῥοιή; later [full] ῥοιά, Arist.Col. 796a21, Pr. 923b25, al., Thphr.HP1.6.3, al., PHib.1.121.57 (iii B.C.), Gal.6.605:—A pomegranate-tree, Punica Granatum, Od.7.115, IG11(2).287 A 147 ([etym.] ῥοαν), 155 ([etym.] ῥοην) (Delos, iii B.C.). -
5 ῥόα
ῥόα ( ῥοά Hdn. Gr.)Grammatical information: f.Meaning: `pomegranate', tree and fruit (Od.).Derivatives: ῥοΐδιον n. `little pomegranate' (Men., pap. IIp), ῥοΐδια (cod. ῥυδία) ῥοὰ η ῥοιά H.; ῥοιάς, - άδος f. `poppy, papaver' (Dsc.); after the flowers, s. Strömberg Pfl.namen 52; ῥοών, - ῶνος m. `pomegranate plantation' (LXX).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: With ῥοιή: ῥοιά: ῥόα cf. χροιή: - οιά: - όα. If not a LW [loanword] (Schwyzer 348 a. 469), perh. with Strömberg l.c. to ῥέω because of the richness of saps. Basic form perh. *ῥοϜ-ιά, so ιᾱ-deriv. from ῥοῦς `stream'; cf. σκοπ-ιά (: σκοπός), ἐσχατ-ιά (: ἔσχατος) etc. The suffix can be related to the concrete meaning. -- On the plantnames ῥοῦς m. `sumach' and ῥύτρος s.v.; they do not belong το ῥέω (Strömberg l.c.). -- The word can be Pre-Greek.Page in Frisk: 2,660Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥόα
-
6 ῥοά
ῥόα ( ῥοά Hdn. Gr.)Grammatical information: f.Meaning: `pomegranate', tree and fruit (Od.).Derivatives: ῥοΐδιον n. `little pomegranate' (Men., pap. IIp), ῥοΐδια (cod. ῥυδία) ῥοὰ η ῥοιά H.; ῥοιάς, - άδος f. `poppy, papaver' (Dsc.); after the flowers, s. Strömberg Pfl.namen 52; ῥοών, - ῶνος m. `pomegranate plantation' (LXX).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: With ῥοιή: ῥοιά: ῥόα cf. χροιή: - οιά: - όα. If not a LW [loanword] (Schwyzer 348 a. 469), perh. with Strömberg l.c. to ῥέω because of the richness of saps. Basic form perh. *ῥοϜ-ιά, so ιᾱ-deriv. from ῥοῦς `stream'; cf. σκοπ-ιά (: σκοπός), ἐσχατ-ιά (: ἔσχατος) etc. The suffix can be related to the concrete meaning. -- On the plantnames ῥοῦς m. `sumach' and ῥύτρος s.v.; they do not belong το ῥέω (Strömberg l.c.). -- The word can be Pre-Greek.Page in Frisk: 2,660Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥοά
-
7 Σίδα
Σίδᾱ, Σίδηpomegranate: fem nom /voc /acc dualΣίδᾱ, Σίδηpomegranate: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 Σίδαι
Σίδηpomegranate: fem nom /voc plΣίδᾱͅ, Σίδηpomegranate: fem dat sg (doric aeolic) -
9 Σίδας
Σίδᾱς, Σίδηpomegranate: fem acc plΣίδᾱς, Σίδηpomegranate: fem gen sg (doric aeolic) -
10 Σίδη
Σίδηpomegranate: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————Σίδηpomegranate: fem dat sg (attic epic ionic) -
11 ροιά
ῥοιά̱, ῥοιάpomegranate-tree: fem nom /voc /acc dualῥοιά̱, ῥοιάpomegranate-tree: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ῥοιάςcorn poppy: fem voc sg -
12 ῥοιά
ῥοιά̱, ῥοιάpomegranate-tree: fem nom /voc /acc dualῥοιά̱, ῥοιάpomegranate-tree: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ῥοιάςcorn poppy: fem voc sg -
13 ρόαι
-
14 ῥόαι
-
15 ρόας
-
16 ῥόας
-
17 σίδα
σίδᾱ, σίδηpomegranate: fem nom /voc /acc dualσίδᾱ, σίδηpomegranate: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 σίδαι
σίδηpomegranate: fem nom /voc plσίδᾱͅ, σίδηpomegranate: fem dat sg (doric aeolic) -
19 σίδας
σίδᾱς, σίδηpomegranate: fem acc plσίδᾱς, σίδηpomegranate: fem gen sg (doric aeolic) -
20 σίδη
σίδηpomegranate: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————σίδηpomegranate: fem dat sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
POMEGRANATE — (Heb. רִמּוֹן, rimmon), the tree, Punica granatum, and its fruit. It is one of the seven choice fruits of Ereẓ Israel (Deut. 8:8), and among the fruits brought by the spies sent by Moses, as proof of the land s fertility (Num. 13:23). After the… … Encyclopedia of Judaism
Pomegranate Wellness Spa Hotel — (Неа Потидея,Греция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Agios … Каталог отелей
pomegranate — [päm′gran΄it, päm′əgran΄it; pum′gran′it] n. [ME pomegarnet < OFr pome granade < pome (see POME) + granade < L granatum, pomegranate, lit., having seeds, neut. of granatus < granum, seed, GRAIN] 1. a round fruit with a red, leathery… … English World dictionary
Pomegranate — Pome gran ate (?; 277), n. [OE. pomgarnet, OF. pome de grenate, F. grenade, L. pomum a fruit + granatus grained, having many grains or seeds. See {Pome}, and {Garnet}, {Grain}.] 1. (Bot.) The fruit of the tree {Punica Granatum}; also, the tree… … The Collaborative International Dictionary of English
pomegranate — (n.) early 14c., poumgarnet, from O.Fr. pome grenate, from M.L. pomum granatum, lit. apple with many seeds, from pome apple, fruit + grenate having grains, from L. granata, fem. of granatus, from granum grain. The Latin was malum granatum seeded… … Etymology dictionary
pomegranate — ► NOUN ▪ a round tropical fruit with a tough golden orange outer skin and sweet red flesh containing many seeds. ORIGIN from Latin pomum granatum apple having many seeds … English terms dictionary
Pomegranate — For other uses, see Pomegranate (disambiguation). Pomegranate Punica granatum Fruit Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Pomegranate juice — Culinary usePomegranate juice is a Middle Eastern beverage. Pomegranate juice is also used in cooking both as a fresh juice and as a concentrated syrup ( pomegranate molasses ) in dishes such as the Persian fesenjan and ash e anar and the… … Wikipedia
pomegranate — /pom gran it, pom i , pum /, n. 1. a chambered, many seeded, globose fruit, having a tough, usually red rind and surmounted by a crown of calyx lobes, the edible portion consisting of pleasantly acid flesh developed from the outer seed coat. 2.… … Universalium
pomegranate — paprastasis granatmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Granatmedinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Punica granatum), paplitęs vakarų ir atogrąžų Azijoje. Naudojamas gėrimams (sultims) gaminti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pomegranate tree — paprastasis granatmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Granatmedinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Punica granatum), paplitęs vakarų ir atogrąžų Azijoje. Naudojamas gėrimams (sultims) gaminti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
